Wednesday, 18 May 2011

1 bahasa punyai 2 makna

ho hoi hho hoi ho hoi....
peh....starting yang baru lagi untuk hari ni..hahahaha..so,diharap semua yg berada di depan komputer ni,sentiase sihat walafiat dan tidak mengalami cirit birit seperti hari yang biasa..hahahaha

jadi,seperti biasa,penulisan ari ni tidak ade kene mengena pon dgn tajuk post ako..hahaha.
macam mane eyh,ako pon tak tau kenapa ako tak leh tido malam semalam,mungkin disebabkan ako telah mengambil kafein yg berlebihan seperti teh o limau panas...(ceh,minum teh pon ade kafein banyak ke,ko ni songsang la ..hahahahahah)..

ako mendapat idea  ni sewaktu malam tadi,ketika ako tidak dapat tido,dan ako tak sabar2 untuk menulis berkenaan hal ini..

mungkin kalau anda semua perasan,
ada sebilangan perkataan atau ayat didalam bahasa melayu ni,punyai ejaan yang sama tetapi maksud yang berlainan.maksud yang berlainan tu,dibezakan dengan nada,atau cara kite menyampaikan nye...
contohnye

suke ko eyh .!..(dalam maksud ayat ni,mungkin si polan ni,buat lawak,pastu kawan dia gelak,si polan pon berkata suke ko eyh ! pada kawan dia tu)

dalam nada yang berlainan pula

suke ko eyh (dalam maksud ni mungkin si polan mengekspresikan rase suke die terhadap kawan dia tu)

contoh ayat yg lain..

ko nak kene sepak?...(sepak membawa dua maksud,sepak menggunakan tangan atau sepak menggunakan kaki )

so anda semua cube pk kan ayat2 yang lain pula k..

p/s..
tak leh nak bebel panjang arini,kene masak le...

No comments:

Post a Comment